noi smettiamo

we stop, let's stop

→ smettere
smett to stop, to quit + iamo 1st-person plural present (we)
verb · first plural · present indicative Rare #39,006
we stop, let's stop Present tense (noi) or an informal suggestion/command meaning “let’s stop.”
IT: Smettiamo di parlare e ascoltiamo.
EN: Let’s stop talking and listen.
Conjugation of smettere
Imperative
SingularPlural
First smettiamo
Second smettila smettetela
Indicative present
SingularPlural
First smetto smettiamo
Second smetti smettete
Third smette
Subjunctive present
SingularPlural
First smettiamo
Second smettiate

Smettiamo di giocare a tennis.

Let’s stop playing tennis.

La smettiamo.

Let's stop.

— Fuck you, prof! (2013)

Smettiamo anche le lezioni di danza.

We're also stopping dance lessons.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Smettiamo di parlare di tuo padre.

Let's stop talking about your father.

— Vivere (1952)

Se vorrai tentare qualcosa, chiamami, altrimenti smettiamo di vederci.

If you want to try something, call me, otherwise we'll stop seeing each other.

— Le vite degli altri (2006)