Yap.Town

sia difficile

be difficult

→ essere
phrase Rare #32,695
be difficult “Sia” is a subjunctive form of “essere” (to be), often used after expressions of thought, feeling, or uncertainty.
IT: Spero che il compito non sia difficile.
EN: I hope the assignment isn’t difficult.

Sai quanto sia difficile fare queste letture?

Do you know how difficult it is to do these readings?

— Mademoiselle (2016)

Penso che il francese sia difficile.

I think French is difficult.

Non sia difficile.

May it not be difficult.

Pensate che l'inglese sia difficile?

Do you think English is difficult?

Io penso che l'esperanto sia difficile.

I think Esperanto is difficult.

Garraty, hai idea di quanto sia difficile uccidere un uomo, cazzo?

Garraty, do you have any idea how fucking hard it is to kill a man?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Comprendo come sia difficile ciò.

I understand how difficult this is.

Io penso che la grammatica francese sia difficile.

I think French grammar is difficult.