Scout, Boy Scout
Everything's in order, Scout Leader!
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
È il Cachi Scout che è scappato.
It’s the Cachi Scout who got away.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
Uno dei nostri Scout è scomparso e la situazione è critica.
One of our Scouts has gone missing, and the situation is critical.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
And you're supposed to be a Khaki Scout?
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
The Scout Leader is speaking to you.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)