will give up, will forgo
Farò come ha detto lui, rinuncerò all'annuario.
I'll do as he said and give up the yearbook.
— L'attimo fuggente (1989)
Rinuncerò alla mia famiglia, che adoro.
I will give up my family, whom I adore.
— Sacrificio (1986)
Amo tanto la Francia che non rinuncerò ad un solo villaggio.
I love France so much that I won't give up a single village.
— Enrico V (1989)
Rinuncerò a tutto.
I will give up everything.
— Dal cuore (1998)