la pinze

pliers, tongs

→ pinza
noun · plural-only feminine Rare #32,797
pliers Usually used in the plural.
IT: Mi servono le pinze per stringere il bullone.
EN: I need the pliers to tighten the bolt.
tongs Usually used in the plural.
IT: Prendi le pinze per servire l’insalata.
EN: Use the tongs to serve the salad.

Sono delle pinze.

They are pliers.

— A Quiet Place - Un posto tranquillo (2018)

Tira via quel chiodo dal muro con le pinze.

Pull that nail out of the wall with the pliers.

Pinze!

Pliers!

— U-Boot 96 (1981)

È meglio se prendi con le pinze quello che dice Tom.

You’d better take what Tom says with a grain of salt.

Io prendo sempre con le pinze quello che dice Tom.

I always take what Tom says with a pinch of salt.

Pinze.

Pliers.

— Roma (2018)

Dove sono le pinze?

Where are the pliers?

— Funny Games (1997)

Ho visto un video di un uomo che può friggere pollo senza usare pinze.

I saw a video of a man who can fry chicken without using tongs.