Yap.Town

lui passerebbe

would pass

→ passare
pass to pass, go through + erebbe 3rd-person singular conditional
verb · 3rd-person singular Rare #28,354
would pass In a question, often used as a polite, formal request (equivalent to “would you pass…?”).
IT: Mi passerebbe il sale?
EN: Would you pass me the salt?
Conjugation of passare
Conditional
SingularPlural
Third passerebbe —

Mi passerebbe il sale?

Could you pass me the salt?

Davvero pensate che passerebbe una notte con un estraneo?

Do you really think she would spend a night with a stranger?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Mi passerebbe lo zucchero, per piacere?

Could you pass me the sugar, please?

Mi passerebbe il giravite?

Could you pass me the screwdriver?

Mi passerebbe un giravite?

Could you pass me a screwdriver?

Passerebbe il sale, per favore?

Could you pass the salt, please?

Mi passerebbe lo zucchero, per favore?

Could you pass me the sugar, please?

Ti passerebbe qualsiasi fantasia sessuale.

Any sexual fantasy would go away.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Mi passerebbe un cacciavite?

Could you pass me a screwdriver?

Passerebbe il purè, per piacere?

Could you pass the mashed potatoes, please?