compare
Non si paragoni a me.
Don't compare yourself to me.
Paragoni una moglie ad un'auto?
Are you comparing a wife to a car?
— Audition (2000)
Fai una metafora quando parli di una cosa e la paragoni a un'altra.
You use a metaphor when you talk about one thing and compare it to another.
— Il postino (1994)
Mi paragoni a quella gente?
Are you comparing me to those people?
— Un semplice incidente (2025)
Paragoni questi due computer.
Compare these two computers.