will notice, will note
A scuola non lo noterà nessuno.
No one at school will notice it.
— I diabolici (1955)
Nessuno noterà la mia assenza.
No one will notice my absence.
— Wicked (2024)
Nessuno lo noterà.
No one will notice.
— TRON: Ares (2025)
Tom non noterà mai la differenza.
Tom will never notice the difference.
Non ti noterà nessuno nella marea di ragazzi.
No one will notice you in the sea of guys.
— 3 Idiots (2009)
Forse nessuno li noterà.
Maybe no one will notice them.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)