non mi ha mai detto

never told me

→ non

phrase Uncommon #10,879

never told me The subject is usually understood from context; it can mean “he,” “she,” or “it.”

IT: Luca non mi ha mai detto la verità.

EN: Luca never told me the truth.

Mary non mi ha mai detto che non le piaceva Tom.

Mary never told me that she didn’t like Tom.

Non mi ha mai detto che aveva un cane.

He never told me he had a dog.

Non mi ha mai detto dell'Islam.

He never told me about Islam.

Tom non mi ha mai detto che voleva andare a Harvard.

Tom never told me he wanted to go to Harvard.

Lei non mi ha mai detto che era sposato.

She never told me he was married.

Mary non mi ha mai detto che a lei non piaceva Tom.

Mary never told me that she didn’t like Tom.

Mary non mi ha mai detto perché era qui.

Mary never told me why she was here.

Non mi ha mai detto che non le piaceva.

She never told me she didn't like it.

Non mi ha mai detto dove viveva.

He never told me where he lived.

Tom non mi ha mai detto il suo cognome.

Tom never told me his last name.

Mary non mi ha mai detto che era sposata.

Mary never told me she was married.

Non mi ha mai detto cos'era.

He never told me what it was.

Tom non mi ha mai detto che aveva paura di Mary.

Tom never told me he was afraid of Mary.

Non mi ha mai detto perché l'ha fatto.

He never told me why he did it.

Mary non mi ha mai detto dove lavorava.

Mary never told me where she worked.

Non mi ha mai detto che era un poliziotto.

He never told me he was a cop.

Non mi ha mai detto dove lavorava.

He never told me where he worked.

Tom non mi ha mai detto di essere sposato.

Tom never told me he was married.

Lei non mi ha mai detto cos'era.

She never told me what it was.

Mary non mi ha mai detto che aveva un cane.

Mary never told me she had a dog.

Nikhil non mi ha mai detto cos'è successo alla sua festa.

Nikhil never told me what happened at his party.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Non mi ha mai detto come l'ha incontrata.

He never told me how he met her.

Non mi ha mai detto il suo cognome.

He never told me his last name.