nel reparto

in the department

→ nel
phrase Rare #37,072
in the department In a hospital, it can mean “in the ward.”
IT: Lavoro nel reparto vendite.
EN: I work in the sales department.

Intendeva risolvere la faccenda nel reparto?

Did he intend to settle the matter in the department?

— Codice d'onore (1992)

Non lavori nel reparto vendite?

Don't you work in sales?

— Loveless (2017)

Poverina, è morta nel reparto di terapia intensiva di un ospedale.

Poor thing, she died in the intensive care unit of a hospital.

— Dolor y gloria (2019)

Molto piacere, mi chiamo Marco e lavoro nel reparto marketing.

Nice to meet you, my name is Marco and I work in the marketing department.

Se non lo può tenere, lo manderò nel reparto sotto custodia.

If you can’t keep him, I’ll send him to the ward under guard.

— Mommy (2014)