Yap.Town

nel libro

in the book

→ nel
phrase Rare #34,390
in the book Depending on context, it can mean “in a book” or “in the book.”
IT: Ho trovato il tuo nome nel libro.
EN: I found your name in the book.

L'ho letto nel libro"La Storia di Hogwarts".

I read it in the book *The History of Hogwarts*.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Spostò l'immagine nel libro nel proprio taccuino.

He moved the picture from the book into his notebook.

È tutto nel libro.

It's all in the book.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non credo nemmeno di poterlo scrivere nel libro.

I don't even think I can write it in the book.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Guarda, è nel libro dei Montmirail.

Look, it's in the Montmirail book.

— I visitatori (1993)

Finirò nel libro dei Guinness per aver guidato da Delhi a Shimla in mutande.

I'll end up in the Guinness Book of Records for driving from Delhi to Shimla in my underwear.

— 3 Idiots (2009)