lo sapevano

they knew it

→ lo
phrase Rare #30,292
they knew it Imperfect tense; used for something known already or over a period of time.
IT: Lo sapevano tutti.
EN: Everyone knew it.

Lo sapevano pure le pietre.

Even the stones knew it.

— Malèna (2000)

O lo sapevano già dall'inizio?

Or did they already know from the start?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Lo sapevano.

They knew it.

Lo sapevano già.

They already knew it.

Loro lo sapevano già.

They already knew it.

Tutti lo sapevano, ho pensato che qualcuno te lo avrebbe detto!

Everyone knew, I thought someone would tell you!

— Fearless (2006)

Frank e Patrick erano insieme, ma ancora non lo sapevano.

Frank and Patrick were together, but they didn't know it yet.

— Senna (2010)

Lo sapevano tutti; anche Lika.

Everyone knew it; Lika did too.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)