la sentenza

judgment

→ il
phrase Rare #25,314
judgment Usually refers to a court decision or verdict. It can look like English "sentence," but in legal contexts it means the court's judgment.
IT: Il giudice ha letto la sentenza in aula.
EN: The judge read the judgment in court.

Verrà ora letta la sentenza del Tribunale Militare Internazionale.

The verdict of the International Military Tribunal will now be read.

— Norimberga (2025)

La donna ha avuto la sentenza di morte.

The woman was sentenced to death.

— Assassination (2015)

Ascoltate la sentenza.

Listen to the sentence.

— Enrico V (1989)

Questo conclude la sentenza.

This concludes the sentence.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Completa la sentenza.

Complete the sentence.

La sentenza della corte non ha ancora effetto.

The court ruling has not yet taken effect.

— Leviathan (2014)

E quando esca la sentenza, tutti contenti!

And when the verdict comes out, everyone's happy!

— Storie pazzesche (2014)

Una confessione potrebbe ridurre la sentenza.

A confession could reduce the sentence.

— Leviathan (2014)