l'ideale

ideal

→ il
phrase Rare #29,084
ideal Often used with essere to mean “to be ideal” or, in negative sentences, “not to be ideal.”
IT: Questo ristorante non è l'ideale per una cena romantica.
EN: This restaurant isn't ideal for a romantic dinner.

L'ideale russo!

The Russian ideal!

— Il fratello grande (2000)

Si, comunque per te è l'ideale.

Yeah, it's ideal for you anyway.

— Tutto su mia madre (1999)

L'ideale sarebbe portarlo qui.

Ideally, we should bring him here.

— Le invasioni barbariche (2003)

Ragazzino, i pantaloni bagnati non sono l'ideale.

Kid, wet pants aren’t ideal.

— 3 Idiots (2009)

Non sarebbe l'ideale?

Wouldn't that be ideal?

— Hero (2002)

L'ideale sarebbe di poter affittare la casa di fronte.

Ideally, we would be able to rent the house across the street.

— Effetto notte (1973)

Per loro Chiba è l'ideale.

For them, Chiba is ideal.

— Audition (2000)