in che senso

what do you mean?

→ in
phrase Uncommon #19,408
what do you mean? Used to ask someone to clarify what they mean; literally, “in what sense?”
IT: In che senso non ti piace?
EN: What do you mean, you don’t like it?

In che senso non vedeva l'ora?

What do you mean, he couldn't wait?

— Passengers (2016)

In che senso,"prevedere"?

What do you mean by “predict”?

— I guardiani della notte (2004)

In che senso?

In what sense?

— I Tenenbaum (2001)

In che senso"è una strega"?

What do you mean, “she’s a witch”?

— Sacrificio (1986)

In che senso è cambiato tutto?

In what sense has everything changed?

— Durante la tormenta (2018)

In che senso, cosa faccio?

What do you mean, what do I do?

— Return to Silent Hill (2026)

In che senso non puoi aprirla?

What do you mean you can't open it?

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

In che senso è un desiderio fottutamente stupido?

In what sense is it a fucking stupid desire?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

In che senso, si è tolto la vita?

What do you mean, he took his own life?

— Malcolm X (1992)

In che senso"ti piace"?

What do you mean by “you like it”?

— The Way He Looks (2014)

In che senso sparire?

What do you mean by "disappear"?

— The Way He Looks (2014)

In che senso, Roger?

What do you mean, Roger?

— Oppenheimer (2023)

In che senso non muoio?

What do you mean I’m not dying?

— La sposa turca (2004)

In che senso è naturale?

In what sense is it natural?

— I lunedì al sole (2002)

In che senso, l'abbiamo?

What do you mean, we have it?

— Blow Out (1981)

In che senso"del tutto"?

In what sense, “completely”?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)