il pavone

the peacock

→ il
phrase Rare #34,469
the peacock Can also refer figuratively to a show-off or someone who flaunts themselves.
IT: Il pavone cammina nel giardino.
EN: The peacock is walking in the garden.

Il pavone maschio ha le piume della coda colorate.

The male peacock has colorful tail feathers.

Arrivi qui come uno stronzo, fai il pavone.

You come here like an asshole, you show off.

— F1 - Il film (2025)

Io non sono come il pavone!

I'm not like the peacock!

— Vivere (1952)

È il pavone del conte!

It's the count's peacock!

— Amarcord (1973)

Il pavone ha una coda veramente magnifica.

The peacock has a truly magnificent tail.

Così almeno ha detto il pavone!

At least that's what the peacock said!

— Vivere (1952)

Il pavone?

The peacock?

— Vivere (1952)