faccia a faccia

Lo sa che a me non piacciono gli incontri faccia a faccia.

You know I don't like face-to-face meetings.

Non ho voglia di trovarmi faccia a faccia con quel bandito.

I don't want to come face to face with that bandit.

— City of God (2002)

Finalmente si sono incontrate faccia a faccia.

They finally met face to face.

Ho affrontato il nemico in una dura battaglia faccia a faccia.

I faced the enemy in a tough face-to-face battle.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

I lottatori sono faccia a faccia.

The wrestlers are face-to-face.

— Dangal (2016)

Finalmente si sono incontrati faccia a faccia.

They finally met face to face.

Con Johnny doveva parlarci faccia a faccia.

He had to talk to Johnny face to face.

— Angeli perduti (1995)

Parliamone faccia a faccia.

Let's talk about it face to face.