le divergenze

disagreements, differences of opinion

→ divergenza
divergenz divergence; disagreement + e Feminine plural
noun · plural feminine Rare #37,861
disagreements, differences of opinion Often used for differences between people or their views.
IT: Le divergenze capitano in ogni famiglia.
EN: Disagreements happen in every family.

So che abbiamo avuto le nostre divergenze in passato.

I know we've had our differences in the past.

— Bacurau (2019)

Le divergenze di pensiero sono piuttosto frequenti.

Differences of opinion are quite common.

Abbiamo avuto delle divergenze.

We had some disagreements.

— Codice d'onore (1992)

Abbiamo molte divergenze, ma io ti rispetto.

We have many differences, but I respect you.

— Crimini e misfatti (1989)

Io non ho divergenze con voi due.

I have no disagreements with either of you.

So che abbiamo avuto le nostre divergenze.

I know we've had our differences.

— Zootropolis 2 (2025)