dalla nonna

at grandma’s

→ dalla
phrase Rare #30,046
at grandma’s Depending on the context, it can also mean “to grandma’s” or “at grandma’s house.”
IT: Domenica pranziamo dalla nonna.
EN: We’re having lunch at Grandma’s on Sunday.

Vieni domani a colazione dalla nonna?

Are you coming to Grandma's for breakfast tomorrow?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Sì, vado dalla nonna.

Yes, I’m going to Grandma’s.

— The Way He Looks (2014)

Non vengo con voi oggi, sono a pranzo dalla nonna.

I'm not coming with you today; I'm having lunch at my grandmother's.

— The Way He Looks (2014)

Ascoltate, dobbiamo urgentemente andare dalla nonna.

Listen, we urgently need to go to Grandma's.

— Loveless (2017)

E io e mamma andiamo a vivere dalla nonna.

And Mom and I are going to live at Grandma's.

— Andhadhun (2018)

È dalla nonna.

He’s at Grandma’s.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Lo porto dalla nonna.

I'm taking him to Grandma's.

— Happy as Lazzaro (2018)

Vieni dalla nonna.

Come to Grandma’s.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Tu resti dalla nonna.

You're staying at Grandma's.

— La canzone del mare (2014)