da quale parte

which part

→ da

phrase Rare #28,836

which part Used to ask where someone or something is from, especially which region or area. In other contexts, it can mean “which side,” as in a political or ideological position.

IT: Da quale parte della Spagna vieni?

EN: Which part of Spain are you from?

Da quale parte della Russia viene?

What part of Russia is he from?

Da quale parte del Canada vieni?

What part of Canada are you from?

Non so da quale parte cominciare.

I don't know where to start.

— Tesis (1996)

Essere obiettivo significa non dire a tutti da quale parte si stia.

Being objective means not telling everyone which side you're on.

Da quale parte dell'Australia viene?

Which part of Australia is he/she from?

Ma da quale parte stai?

But which side are you on?

— La Forma della Voce (2016)

Da quale parte del Canada viene?

What part of Canada are you from?

Da quale parte?

Which way?

— Il paziente inglese (1996)

Da quale parte dell'Australia venite?

Which part of Australia are you from?