collapse, fall down, crumble
Lascia che tutto ti crolli intorno, l'importante è che tu non ti alzi.
Let everything collapse around you; the important thing is that you don’t get up.
— Amores perros (2000)
If you fall, how embarrassing!
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
Ma che fai, le crolli addosso, ubriacone?
What are you doing, collapsing on top of her, you drunk?
— Amarcord (1973)