crollato

Sono crollato.

I collapsed.

— Questione di tempo (2013)

È per questo che ti ho detto che sarebbe crollato.

That's why I told you it would collapse.

— Il castello errante di Howl (2004)

Il suo grandioso progetto era crollato in rovina.

His grandiose project had crumbled into ruins.

Vuoi sapere perché sono crollato quel giorno?

Do you want to know why I broke down that day?

— I Tenenbaum (2001)

Perché quel giorno sei crollato così, Baumer?

Why did you fall apart like that that day, Baumer?

— I Tenenbaum (2001)

Sei diventato un egoista o sei crollato proprio davanti ai miei occhi.

Have you become selfish, or did you just break down right before my eyes?

— The Brutalist (2024)