come vanno

Come vanno gli allenamenti?

How is training going?

— Dangal (2016)

Kingpin, come vanno gli affari?

Kingpin, how's business going?

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Come vanno le indagini sul delitto Terzi?

How are the investigations into the Terzi murder going?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Allora, come vanno le nuove Cham?

So, how are the new Chams doing?

— Perfect Blue (1998)

Ehi bottaio, come vanno gli affari?

Hey cooper, how's business?

— La sfida del samurai (1961)

E quelle per il"sì", come vanno?

And what about the ones for “yes”—how are they going?

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Come vanno gli affari?

How is business going?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Come vanno le gambe?

How are your legs feeling?

— I lunedì al sole (2002)

Allora, come vanno le due mamme?

So, how are the two moms doing?

— Il nastro bianco (2009)

Come vanno i tuoi affari?

How is your business going?