come potete

how can you

→ come
phrase Rare #21,927
how can you Used to ask how someone is able to do something, often with surprise or criticism.
IT: Come potete arrivare così presto?
EN: How can you arrive so early?

Come potete essere la stessa persona?

How can you be the same person?

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Come potete perdere?

How can you lose?

Come potete andare in pensione?

How can you retire?

Come potete fare questo?

How can you do this?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Mio adorato signor Yuan, come potete essere cambiato così?

My beloved Mr. Yuan, how could you have changed so much?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Voi come potete esserne sicure?

How can you be sure?

Come potete dirmelo?

How can you tell me?

Come potete lasciarmi così?

How can you leave me like this?

— Andhadhun (2018)

Come potete aiutarle?

How can you help them?

Come potete esserne sicure?

How can you be sure?

Come potete sospettare di me?

How can you suspect me?

— L'impero delle ombre (2016)

Come potete dirlo?

How can you tell?

— Wicked - Parte 2 (2025)

Come potete fermarci?

How can you stop us?