ci vediamo dopo

Ora devo uscire, ci vediamo dopo.

I have to go now, see you later.

— Amores perros (2000)

Ci vediamo dopo, allora.

See you later, then.

— Your Name. (2016)

Va bene Signore, ci vediamo dopo.

All right sir, see you later.

— Una luce dal passato (2004)

Devo fare una cosa, ci vediamo dopo.

I have to do something, see you later.

— City of God (2002)

Ci vediamo dopo, ragazzino.

See you later, kiddo.

— Jojo Rabbit (2019)

Ci vediamo dopo alla festa.

See you later at the party.

— Your Name. (2016)

Ci vediamo dopo, Zoar.

See you later, Zoar.

— I guardiani del giorno (2006)

Ci vediamo dopo?

We will see each other later?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Bene, ci vediamo dopo.

Well, see you later.

— Elephant (2003)

Ci vediamo dopo, eh?

See you later, huh?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)