il caprone

old goat, creep, billy goat

noun · masculine Rare #38,068
old goat, creep Insulting; often said of a man who is foolish or lecherous.
IT: Quel caprone continua a fissarmi.
EN: That creep keeps staring at me.
billy goat
IT: Il caprone è nel recinto.
EN: The billy goat is in the pen.

Non scherzare con noi, vecchio caprone!

Don't mess with us, you old goat!

— Akira (1988)

Caprone!

Goat!

— Still Life (2006)

Mi ha dato del caprone!

He called me a goat!

— Arrivederci ragazzi (1987)

Loro due e il caprone hanno stregato tutti.

The two of them and the goat have bewitched everyone.

— The Witch (2016)

Non guardarmi come un caprone prima della carica.

Don't look at me like a goat before the charge.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Mettimi lontana da questo caprone!

Get me away from this goat!

— The Witch (2016)