Yap.Town

निकलता

comes out, comes off, leaves, goes out

n ɪ k ə l t̪ ɑː → निकलना
निकल to leave, to go out, to exit + ता Habitual masculine singular
verb · nominative, singular masculine Rare #10,844
comes out, comes off
HI: दाग़ धोने पर भी नहीं निकलता।
EN: The stain doesn't come out even when washed.
leaves, goes out
HI: मैं रोज़ सुबह घर से निकलता हूँ।
EN: I leave home every morning.
Conjugation of निकलना
Subjunctive
निकलतीनिकलतेनिकलता

मैं निकलता हूँ।

I’m leaving.

— धुरंधर (2025)

लेकिन उससे भी बात का कोई अंत नहीं निकलता था।

But even talking to him got us nowhere.

जानते हो कि धोने पर भी नहीं निकलता।

You know, it doesn't come off even after washing.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

निकलता हूँ।

I'm heading out.

— Jaane Jaan (2023)

Sounds similar to

निकलना n ɪ k ə l n ɑː निकलती n ɪ k ə l t̪ iː निकलते n ɪ k ə l t̪ eː