छोड़ दे

let it go

→ छोड़ना

phrase Rare #9,518

let it go An informal command to one person. Depending on context, it can mean to stop worrying about something, drop a subject, or give something up.

HI: इस बात की चिंता छोड़ दे।

EN: Let go of worrying about this.

कि नहीं होती इंजीनियरिंग तो छोड़ दे।

If engineering isn’t for you, just quit.

— 3 ईडियट (2009)

छोड़ दे, मैं बोल देती हूँ किसी को।

Leave it, I’ll tell someone.

— Soni (2019)

चिंता छोड़ दे अब तू।

Stop worrying now.

— 12th Fail (2023)

छोड़ दे।

Let it go.

— 12th Fail (2023)

देख, अगर तू अपने मम्मी-पापा को नहीं समझा सकती, तो छोड़ दे अंशुमन को।

Look, if you can’t convince your parents, then give up on Anshuman.

— Jab We Met (2007)