आपकी बेटी

your daughter

→ आप
phrase Uncommon #5,407
your daughter आपकी is the respectful or formal form of “your”; बेटी means “daughter.”
HI: क्या आपकी बेटी घर पर है?
EN: Is your daughter at home?

आपकी बेटी से कुछ पूछा?

Did you ask your daughter anything?

— Jaane Jaan (2023)

हमें बस आपकी बेटी चाहिए।

We only want your daughter.

— Tribhanga (2021)

रामलाल जी, आपकी बेटी समान है।

Mr. Ramlal, she's like your daughter.

— Sholay (1975)

आपकी बेटी मतलब, सोनम कपूर?

You mean your daughter, Sonam Kapoor?

— AK vs AK (2020)

आपकी बेटी का?

Your daughter’s?

— Raat Akeli Hai (2020)

वो अब आपकी बेटी है।

She is your daughter now.

— Sholay (1975)

और आपकी बेटी?

And your daughter?

— Jaane Jaan (2023)

आपकी बेटी सही है।

Your daughter is right.

— Haq (2025)

आपकी बेटी के रेप में बराबर के दोषी हैं ये।

They are just as responsible for your daughter’s rape.

— Raat Akeli Hai (2020)