liebend gerne

would love to

→ liebend

phrase Rare #42,449

would love to An emphatic way to say that you would very much like to do something.

GE: Ich würde liebend gerne mitkommen.

EN: I would love to come along.

Ich würde liebend gerne wissen, was vor sich geht.

I’d really love to know what’s going on.

Ich würde sie liebend gerne sehen.

I would love to see them.

— Iwans Kindheit (1962)

Ich würde liebend gerne wissen, was gerade passiert.

I’d really love to know what’s happening right now.

Früher habe ich liebend gerne Witze erzählt.

I used to love telling jokes.

Wir würden Tom liebend gerne zurückhaben.

We'd love to have Tom back.