Yap.Town

zu verwirklichen

to realize

→ zu
phrase Rare #42,898
to realize Often used with dreams, ideas, or plans, meaning to make them real or put them into effect.
GE: Sie versucht, ihren Traum zu verwirklichen.
EN: She is trying to make her dream come true.

Es war John, der ihr half ihren Traum zu verwirklichen.

It was John who helped her realize her dream.

Wir wollen Ihnen helfen, Ihre Träume zu verwirklichen.

We want to help you realize your dreams.

Wir haben Pläne und die Absicht, sie zu verwirklichen.

We have plans and the intention to implement them.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ich will dir helfen, deine Träume zu verwirklichen.

I want to help you realize your dreams.

Bemühen Sie sich, Ihre Ideen zu verwirklichen!

Strive to realize your ideas!