wir verlassen

Wir verlassen die Erde.

We are leaving Earth.

— Bugonia (2025)

Wir verlassen das Land.

We are leaving the country.

— Paddington 2 (2017)

Wir verlassen jetzt Fengjie in Richtung Shanghai.

We are now leaving Fengjie in the direction of Shanghai.

— Still Life (2006)

Wir sind keine Vögel, wir sind Ratten und wir verlassen unser Nest nicht.

We’re not birds; we’re rats, and we don’t leave our nest.

— Ratatouille (2007)

Wir verlassen die Erde nicht für immer.

We are not leaving Earth forever.

— Bugonia (2025)

Wir verlassen uns zu sehr auf unsere Intuition.

We rely too much on our intuition.

Wir verlassen diesen Ort.

We are leaving this place.

Wir verlassen dich, wir verlassen den Duke, und wir verlassen das Moulin Rouge!

We are leaving you, we are leaving the Duke, and we are leaving the Moulin Rouge!

— Moulin Rouge (2001)

Wir verlassen uns auf dich.

We’re counting on you.

— Moulin Rouge (2001)