weitersuchen

Wir finden sicher einen besseren Käufer, wir müssen weitersuchen.

We will certainly find a better buyer; we need to keep looking.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Vielleicht sollten wir weitersuchen.

Maybe we should keep looking.

Sollen wir weitersuchen?

Should we keep looking?

— Broker - Familie gesucht (2022)

Willst du weitersuchen?

Do you want to keep searching?

— Suzume (2022)

Wir müssen nur weitersuchen.

We just need to keep searching.

— Titanic (1997)

Ich werde gleich weitersuchen.

I’ll keep looking in a moment.

— The Age of Shadows (2016)

Wir müssen weitersuchen.

We need to keep searching.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Wenn du einen Partner brauchst, Jennifer, musst du nicht weitersuchen.

If you need a partner, Jennifer, you don't have to look any further.

— RRR (2022)

Weitersuchen.

Continue searching.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Solange der Körper nicht gefunden wurde, müssen Sie weitersuchen.

Until the body is found, you must continue searching.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)