vom See

Das Hotel liegt gegenüber vom See.

The hotel is opposite the lake.

Er hat die Kerle vom See engagiert?

He hired the guys from the lake?

— Kein Sterbenswort (2006)

Das Rohr befördert Wasser vom See zur Fabrik.

The pipe carries water from the lake to the factory.

Ihr trefft euch hier, nahe dem Michigansee, auf der vierten Brücke vom See weg.

You’re meeting here, near Lake Michigan, on the fourth bridge away from the lake.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

He, ich dachte mir, wir sind die Einzigen vom See.

Hey, I thought we were the only ones from the lake.

— Lars und die Frauen (2007)