jump, leap
Wenn Sie springen, springe ich auch.
If you jump, I'll jump too.
— Titanic (1997)
Wenn du springst, springe ich auch.
Wenn du nicht weggehst, springe ich!
If you don't leave, I'll jump!
— The Return - Die Rückkehr (2003)
Da töte ich mich lieber selbst und springe.
I'd rather kill myself and jump.
— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)
Lieber springe ich in den Tod, als von euch gefoltert zu werden.
I’d rather jump to my death than be tortured by you.
— Bahubali - The Beginning (2015)