stretch, tighten, make taut
Bogen spannen!
Draw your bow!
— Henry V (1989)
Die Bogen spannen!
Draw the bows!
Ihr müsst das spannen.
You have to tension it.
— The Return - Die Rückkehr (2003)
Die Hände spannen sich immer mehr an.
The hands become increasingly tense.
— Der Spiegel (1975)
Sie neigen dazu, den Wagen vor das Pferd zu spannen.
They tend to put the cart before the horse.
Die spannen sich auch an.
They tense up too.