sieht so aus, als ob

Sieht so aus, als ob da jemand einen üblen Zusammenbruch hatte.

Looks like someone had a nasty breakdown.

— Der Maschinist (2004)

Sieht so aus, als ob du da einiges zu erklären hast, Partner!

Looks like you've got some explaining to do, partner!

— Der Maschinist (2004)

Sieht so aus, als ob Tom das Rennen gewonnen hat.

Looks like Tom won the race.

Sieht so aus, als ob dein Hund Durst hätte.

Looks like your dog is thirsty.

Sieht so aus, als ob Sie schnell Geld bräuchten.

It looks like you need money quickly.

— The Age of Shadows (2016)

Sieht so aus, als ob er Recht hat.

It looks like he's right.

— A Chinese Ghost Story (1987)