sie wissen, daß ich

you know that I

→ sie

phrase Rare #37,034

you know that I Here, “Sie wissen” is formal “you know.” “Daß” is the older spelling of “dass.” The phrase introduces a subordinate clause, with the conjugated verb usually at the end.

GE: Sie wissen, daß ich Ihnen helfen möchte.

EN: You know that I would like to help you.

Sie wissen, daß ich Sie sehr liebe.

You know that I love you very much.

Sie wissen, daß ich hier nicht sein will.

You know that I don't want to be here.

Sie wissen, daß ich das nicht leiden kann.

You know I can't stand that.

Sie wissen, daß ich es nicht mag, wenn man mich beim Lesen stört.

You know I don't like being disturbed while I'm reading.

Sie wissen, daß ich Tom helfen muß.

You know that I have to help Tom.

Sie wissen, daß ich eigentlich keine Lust habe, dorthin zu fahren.

You know I’m really not in the mood to go there.