ruf die Polizei

call the police

→ rufen
phrase Uncommon #12,572
call the police An informal singular command. In statements like „Ich ruf die Polizei,“ „ruf“ is a shortened form of „rufe“.
GE: Ruf die Polizei, bitte!
EN: Call the police, please!

Wenn er den Ring geklaut hat, dann ruf die Polizei.

If he stole the ring, call the police.

— Die Besucher (1993)

Ruf die Polizei!

Call the police!

— Fight Club (1999)

Solange, ruf die Polizei!

Until then, call the police!

— Die Besucher (1993)

Ruf die Polizei, die sollen nachschauen.

Call the police and have them investigate.

— Der Dieb (1997)

Hey, ich ruf die Polizei!

Hey, I'm calling the police!

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Ich ruf die Polizei!

I'm calling the police!

— Mommy (2014)

Verschwinde oder ich ruf die Polizei.

Get out of here or I'll call the police.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Hau ab, oder ich schwör dir, ich ruf die Polizei.

Get lost, or I swear I'll call the police.

— Fack ju Göhte (2013)

Ruf die Polizei und sage denen, was du mir gesagt hast!

Call the police and tell them what you told me!

Lilja, ruf die Polizei.

Lilja, call the police.

— Leviathan (2014)

Ruf die Polizei, Lilja!

Call the police, Lilja!

— Leviathan (2014)

Ruf die Polizei.

Call the police.

— Stirb langsam (1988)

Ich ruf die Polizei.

I'm calling the police.

— Fight Club (1999)