fallen out
Ein Ohrstöpsel war rausgefallen, deshalb hörte ich ihn.
One of my earplugs had fallen out, that's why I heard him.
— Anatomie eines Falls (2023)
Ich hatte es wohl in der Tasche, und es ist rausgefallen.
I must have had it in my pocket, and it fell out.
— Der unsichtbare Gast (2017)