nachgeben

Er wollte nicht nachgeben.

He didn't want to give in.

Tom wird letzten Endes, denke ich, nachgeben.

I think Tom will eventually give in.

Er wird nicht nachgeben.

He won't give in.

Nachgeben!

Give in!

— Traum meines Lebens (1955)

Ich werde nicht nachgeben.

I won’t give in.

Wir dürfen nicht nachgeben.

We must not give in.

Du musst raus, du darfst nicht nachgeben!

You have to get out, you can't give in!

— Die unendliche Geschichte (1984)

Soll ich dem nachgeben?

Should I give in to that?

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Wenn wir dem Hass und der Angst nachgeben.

When we give in to hatred and fear.

— Konklave (2024)

Tom wollte nicht nachgeben.

Tom didn't want to give in.