jaja

yeah, yeah; all right, all right

interjection Rare #25,765
yeah, yeah; all right, all right Often sounds impatient or dismissive.
GE: Jaja, ich komme gleich.
EN: Yeah, yeah, I’m coming in a minute.

Jaja, das kann ich ihr wieder beibringen.

Yeah, I can teach her that again.

— Systemsprenger (2019)

Jaja, wir haben gewählt.

Yeah, yeah, we voted.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Jaja!

Yeah, right!

— Traum meines Lebens (1955)

Jaja, richten wir schon.

Yeah, yeah, we'll sort it out.

— Die Blechtrommel (1979)

Jaja, das Leben ist fair.

Yeah, right, life is fair.

— Mystic River (2003)

Jaja, sehr gern.

Yes, with pleasure.

— Traum meines Lebens (1955)

Jaja schon gut, danke Mrs. Danvers.

Yeah, yeah, okay, thanks, Mrs. Danvers.

— Rebecca (1940)

Jaja, gib so ein Ding her.

Yeah, give me one of those things.

— Parasite (2019)

Jaja.

Yeah, yeah.

— Whiplash (2014)

Jaja, Mann!

Yeah, man!

— Soul Kitchen (2009)

Jaja, schon da.

Yeah, I'm already here.

— Der Hauptmann (2018)