everything is okay
Soweit ist alles gut.
So far everything is good.
Steck halt nicht den Kopf in die Mikrowelle, dann ist alles gut.
Just don't put your head in the microwave, then everything will be fine.
— Mommy (2014)
„ Gott ist in seinem Himmel, mit der Welt ist alles gut “, flüsterte Anne leise.
“God’s in his heaven, and all’s right with the world,” Anne whispered softly.
Aber ist alles gut.
But everything is fine.
— Alles eine Frage der Zeit (2013)
Jetzt ist alles gut.
Now everything is fine.
— Wie der Wind sich hebt (2013)
Ist alles gut?
S all good?
— Hamnet (2025)
Dann ist alles gut.
Then everything is fine.
— Girls' Night Out (2017)
Zwischen uns beiden ist alles gut so.
Everything is fine between us.
— Wilde Erdbeeren (1957)
Gar nicht, ist alles gut.
Not at all, everything’s fine.
— The Teachers' Lounge (2023)
Ist alles gut.
Everything is fine.
— Shoplifters - Familienbande (2018)