worse and worse
"Der König lebte noch, aber Buttercups Albträume wurde immer schlimmer."
The king was still alive, but Buttercup’s nightmares kept getting worse.
— Die Braut des Prinzen (1987)
Es wird immer schlimmer mit ihm.
Things are getting worse and worse with him.
— Django Unchained (2012)
Everything is getting worse and worse.
— Die letzten Glühwürmchen (1988)
Es wird immer schlimmer für dich, Doug.
It's getting worse for you, Doug.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)