im Schlafanzug

in pajamas

→ im
phrase Rare #29,928
in pajamas Describes someone who is wearing pajamas.
GE: Ich frühstücke gern im Schlafanzug.
EN: I like having breakfast in my pajamas.

Warum bist du immer noch im Schlafanzug?

Why are you still in your pajamas?

Tom las im Schlafanzug Zeitung.

Tom read the newspaper in his pajamas.

Tom und Maria sind im Schlafanzug.

Tom and Maria are in their pajamas.

Es kommt nicht so oft vor, dass Kunden im Schlafanzug reinkommen.

It’s not that common for customers to come in wearing pajamas.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Tom ist im Schlafanzug zum Unterricht gekommen.

Tom came to class in his pajamas.

Tom saß im Schlafanzug zu Hause und sah fern.

Tom sat at home in his pajamas and watched TV.

Tom war im Schlafanzug.

Tom was in his pajamas.

Das nächste Mal nicht im Schlafanzug.

Next time, not in pajamas.

— Paddington 2 (2017)

Tom ist im Schlafanzug.

Tom is in his pajamas.