im Prinzip

basically

→ im
phrase Rare #32,163
basically Can also mean “in principle,” depending on context.
GE: Im Prinzip können wir morgen losfahren.
EN: Basically, we can leave tomorrow.

Im Prinzip ja.

In principle, yes.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Im Prinzip bin ich mit Ihnen einverstanden.

Basically, I agree with you.

Im Prinzip.

Basically.

— American Gangster (2007)

Im Prinzip ist sie einverstanden mit dieser Lösung.

Basically, she agrees with this solution.

— Loveless (2017)

Es ist im Prinzip egal, was du willst.

Basically, it doesn't matter what you want.

Im Prinzip müssten wir dann die Luke treffen.

In principle, we would then have to hit the hatch.

— Salyut-7 (2017)

Im Prinzip ein großer Fels im All.

Basically, a big rock in space.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Das ist im Prinzip dasselbe.

It's basically the same thing.

— Gegen die Wand (2004)