Yap.Town

im Bootshaus

in the boathouse

→ im
phrase Rare #49,201
in the boathouse “Im” is a contraction of “in dem.”
GE: Wir treffen uns im Bootshaus.
EN: We’ll meet in the boathouse.

Das Hausboot ist im Bootshaus.

The houseboat is in the boathouse.

Das ist mir klar geworden seit der Nacht im Bootshaus.

That became clear to me after the night in the boathouse.

— Rebecca (1940)

Niemand verraten, dass Ben hier unten im Bootshaus war.

Don't tell anyone that Ben was down here in the boathouse.

— Rebecca (1940)

Weil Rebecca und ich ihn mal im Bootshaus erwischt haben.

Because Rebecca and I once caught him at the boathouse.

— Rebecca (1940)