haben Sie Ihren

have you

→ haben
phrase Rare #32,598
have you Formal with Sie. Usually followed by a noun phrase, e.g. 'Have you ... your ...?'
GE: Haben Sie Ihren Pass dabei?
EN: Do you have your passport with you?

Haben Sie Ihren Verdacht geäußert?

Have you expressed your suspicions?

Und haben Sie Ihren Informanten schon getroffen?

And have you met your informant yet?

— The Age of Shadows (2016)

Haben Sie Ihren Schwur vergessen?

Have you forgotten your oath?

An welcher Schule haben Sie Ihren Abschluß gemacht?

Which school did you graduate from?

Wie oft haben Sie Ihren Enkel gesehen, als er noch ein Junge war?

How often did you see your grandson when he was a boy?

— Don Juan DeMarco (1994)

Haben Sie Ihren freien Tag genossen?

Did you enjoy your day off?

Haben Sie Ihren Kaffee ausgetrunken?

Have you finished your coffee?