Yap.Town

das Gejammer

whining, moaning, complaining

noun · neuter singular · nominative Rare #37,297
whining, moaning, complaining Usually refers to prolonged or annoying complaints; often mildly negative or dismissive.
GE: Ich kann dein ständiges Gejammer nicht mehr hören.
EN: I can't listen to your constant whining anymore.
Declension of Gejammer
SingularPlural
Nominative Gejammer —
Accusative Gejammer —
Dative Gejammer —

Kein Gejammer oder ein Versuch, mich zu bestechen.

No whining or attempts to bribe me.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich habe allmählich genug von deinem Gejammer.

I'm gradually getting fed up with your whining.

Romano, kein Gejammer.

Romano, no whining.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Kannst du nicht mal mit dem Gejammer aufhören?

Can't you just stop the whining?

— Taxi (1998)

Ich bin es leid, mir sein Gejammer anzuhören.

I'm tired of listening to him whine.

Ich will dein Gejammer nicht mehr hören.

I don't want to hear you whining anymore.