fugitive, escaped, fleeting, brief
Manche Träume geben einen flüchtigen Blick auf die Zukunft.
Some dreams give a glimpse into the future.
Das haben sie von flüchtigen Samurai.
They got that from fugitive samurai.
— Die sieben Samurai (1954)
Er hatte genug von den kleinen, flüchtigen Freuden des Lebens.
He was fed up with the small, fleeting pleasures of life.
— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
Cousin der flüchtigen Gefangenen Bellatrix Lestrange.
Cousin of the fugitive prisoner Bellatrix Lestrange.
— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)